Рідкісні імена, які носили наші прабабусі – опитування “СічНьюз”
У вихорі сучасного життя, де все змінюється з калейдоскопічною швидкістю, де панують модні тренди і прагнення до оригінальності, дещо незвичне і зворушливе явище набирає обертів – повернення старовинних українських імен.
Слова, які протягом десятиліть вважалися застарілими, наповненими пилом забуття, знову виринають з глибин пам’яті, огортаючи теплом і затишком, наче бабусина казка на ніч.
Як написала на своїй сторінці у соцмережах українська військовослужбовиця Маруся Звіробій:
Кожна покинута стара хата на нашому шляху нагадує про те, що ми б’ємося за свої рідні стіни. Моя прабабуся жила в такій само. Я пам’ятаю маленькі віконця, запах глини і смак великоднього м’яса з печі. В черговій такій побіленій хатинці кожен з нас почувається затишно, як в дитинстві.
Дійсно, в часи випробувань і небезпек, коли так гостро відчувається цінність рідного дому, родинного тепла, мимоволі тягнеться до витоків, до мудрості та сили предків.
Найпоширеніші старовинні імена
Згідно з опитуванням, проведеним сайтом “СічНьюз”, до найпоширеніших старовинних жіночих імен увійшли:
- Килина – ім’я, що походить від грецького “kylline”, яке означає “темна”, “містична”.
- Явдокія – старовинна форма імені Евдокія, яке перекладається як “благовоління”, “доброзичливість”.
- Текля – ім’я, що сягає своїм корінням до латинського “tecla”, що значить “славетна”, “відома”.
- Мотря – скорочена форма імені Матрона, яке походить від грецького “matrona” і означає “поважна жінка”, “господиня”.
- Параска – українська форма імені П’ятниця, яке пов’язане з днем тижня та слов’янською богинею п’ятниці Макошею.
- Фросина – є скороченою формою грецького особистого імені “Euphrosynē” (“Euphrosyne”), яке означає “радість”, “щастя”.
Найрідкісніші старовинні імена
- Маланка або Меланія. Походить від грецького “Меланія”, що означає “темноволоса”, “смаглява”.
- Леокадія. Має грецьке коріння і тлумачиться як “власниця народу”, “володіюча людьми”.
- Афія. Коротка форма імені Євфимія, що в перекладі з грецької мови значить “благодушна”, “шаноблива”.
- Аделіна. Ім’я германського походження, яке може мати два значення: “шляхетна” або “щедра”.
- Авдотья. Походить від давньогрецького імені Євдокія, яке означає “благовоління,” “доброзичливість.”
Яна ТИХОЛАЗ. “СічНьюз”